SI
FR - Français
CZ - Česky
Soubory cookie
Verze dokumentu: 1.0 — 3. 10. 2026
KOSSIKA d.o.o. (KOSSIKA s.r.o.), Češnjevek 7, 4207 Cerklje na Gorenjskem, Slovinsko (dále jen „společnost“), je vlastníkem a provozovatelem webu https://www.kossika.com/cs-cz/ (dále jen web), v souvislosti s nímž jako správce osobních údajů zpracovává některé informace a osobní údaje návštěvníků webu.
Společnost k tomu mimo jiné využívá technologii „souborů cookie“, malých textových souborů, které mohou být uloženy v zařízení návštěvníka webu, a další podobné technologie, například localStorage a sessionStorage. Přehled používaných souborů cookie a podobných technologií, jejich poskytovatelů, účelů a informací o době trvání je uveden níže.
Další informace o správci, zpracování osobních údajů, příjemcích, předávání a vašich právech jsou uvedeny v dokumentu Zásady ochrany osobních údajů.
1. Obecně o souborech cookie
Co jsou soubory cookie?
Jde o technologii, kterou moderní weby používají ke shromažďování a ukládání určitých nastavení a technických informací o návštěvníkovi, jež umožňují rozpoznat některé charakteristiky konkrétního návštěvníka nebo jeho zařízení.
Tyto informace mimo jiné ukazují, kdy a jak návštěvníci web používají, a umožňují společnosti web průběžně zlepšovat. Používání souborů cookie je běžnou praxí mnoha moderních webů.
Společnost může pomocí vlastních souborů cookie a souborů cookie nebo podobných technologií reklamních partnerů nabízet své produkty a služby relevantním návštěvníkům také jinde na internetu. Pokud platné předpisy pro takové použití vyžadují souhlas, je používání příslušných nepovinných technologií vázáno na odpovídající volbu návštěvníka ve správci souhlasů.
Souhlas s používáním souborů cookie a jejich používání vám jako návštěvníkovi mohou přinášet také určité výhody, například ukládání nastavení, vyplňování různých formulářů předem připravenými údaji, lepší přizpůsobení webu vašemu zařízení nebo potřebám a podobně.
2. Váš souhlas s používáním souborů cookie
Při návštěvě našeho webu vás správce souhlasů upozorní na používání souborů cookie a podobných technologií a umožní vám spravovat jednotlivé kategorie nebo účely.
Nastavení můžete kdykoli znovu otevřít kliknutím na Změna nastavení souborů cookie v zápatí stránky a změnit svou volbu.
Nezbytné soubory cookie umožňují přenos komunikace nebo poskytování služby, kterou výslovně požadujete. Správce souhlasů umožňuje volbu u technologií zahrnutých do jeho nastavení. Další funkční soubory cookie uvedené v oddílu 3.1.2 nejsou v současné implementaci s těmito nastaveními propojeny; jejich používání a možnosti omezení popisujeme v daném oddílu.
Návštěvník může používání souborů cookie dále omezit nebo již uložené soubory cookie odstranit také prostřednictvím nastavení svého prohlížeče nebo zařízení.
Odstranění nebo blokování některých souborů cookie může vést k neoptimálnímu nebo omezenému fungování některých funkcí webu.
3. Přehled souborů cookie webu
Tabulky uvádějí soubory cookie a podobné technologie, jejich účel, poskytovatele, typ úložiště a dobu trvání. Některá technologie může být používána pouze na určitém trhu nebo při určité funkci, například při objednávání nebo přehrávání videa; takový rozsah je uveden u příslušné služby. Místní úložiště nemá v prohlížeči automatickou dobu vypršení. Pokud služba stanoví interní dobu platnosti, může k fyzickému odstranění dojít až při dalším spuštění jejího kódu. Úložiště relace je vázáno na relaci karty. Doba trvání souborů cookie se může u jednotlivých služeb obnovovat a prohlížeč ji může zkrátit. Doba trvání identifikátoru v prohlížeči neznamená stejnou dobu uchovávání údajů na serverech.
3.1 NEZBYTNÉ A DALŠÍ FUNKČNÍ SOUBORY COOKIE
V tomto oddílu jsou uvedeny nezbytné a další funkční soubory cookie, které v současné implementaci nejsou vázány na volbu ve správci souhlasů. Jejich společné zařazení neznamená, že jsou všechny nezbytné k provedení nákupu.
3.1.1 NEZBYTNÉ SOUBORY COOKIE
| ID souboru cookie | Poskytovatel | Doba trvání | Popis |
|---|---|---|---|
PHPSESSID |
KOSSIKA d.o.o. | Relace prohlížeče | Propojuje požadavky s uživatelskou relací a umožňuje fungování formulářů a dalších funkcí webu využívajících relaci. |
ac_cart_<locale> |
KOSSIKA d.o.o. | Až 400 dní | Identifikátor košíku pro jednotlivé jazykové verze, například ac_cart_cs-cz na české stránce. Umožňuje zachovat nákup a pokračovat v něm. |
klaro-consent |
KOSSIKA d.o.o. / Klaro | Přibližně 365 dní | Ukládá volbu týkající se používání skupin souborů cookie a podobných technologií. |
ac_current_order_hash |
KOSSIKA d.o.o. | Až 2 dny | V objednávkovém procesu rozpozná již zahájenou objednávku a umožňuje pokračovat po odeslání příslušného kroku formuláře. |
3.1.2 DALŠÍ FUNKČNÍ SOUBORY COOKIE
Tyto soubory cookie podporují níže popsané doplňkové funkce. Při použití konkrétní funkce mohou být nastaveny nezávisle na volbě ve správci souhlasů. Prostřednictvím tohoto správce je v současnosti nelze vypnout. Jejich ukládání můžete omezit nebo je odstranit v nastavení prohlížeče, což může ovlivnit fungování příslušných funkcí.
| ID souboru cookie | Poskytovatel | Doba trvání | Popis |
|---|---|---|---|
article_dates |
KOSSIKA d.o.o. | Až 400 dní | Uchovává datum zobrazené u konkrétního článku nebo stránky, aby se při další návštěvě zobrazilo uložené datum. |
ac_cli_data |
KOSSIKA d.o.o. | Až 400 dní | V příslušném objednávkovém procesu ukládá jméno a kontaktní a adresní údaje pro opětovné vyplnění formuláře. Údaje jsou zakódovány, což však samo o sobě neznamená, že jsou zašifrovány. |
ac_present_countdown |
KOSSIKA d.o.o. | Až 365 dní | Pokud je příslušná funkce aktivní, zachovává stav a časové omezení nabídky dárku. |
kossika_24hrs_discount |
KOSSIKA d.o.o. | Až 30 dní | Pokud je příslušná kupónová funkce aktivní, ukládá začátek nebo využití časově omezené nabídky. |
gks_feedback_submitted, rks_feedback_submitted |
KOSSIKA d.o.o. | Až 365 dní | Pamatuje si již odeslanou zpětnou vazbu a při další návštěvě přesměruje návštěvníka na potvrzovací stránku. |
3.2 NEPOVINNÉ SOUBORY COOKIE
Nepovinné soubory cookie a podobné technologie v tomto oddílu jsou používány podle volby návštěvníka ve správci souhlasů. Soubor cookie kossika_vid se nastavuje a používá po udělení souhlasu s analytikou, soubor cookie kossika_ud pak po udělení souhlasu s reklamou. Identifikátor stape_uid se používá pouze pro účely, pro které návštěvník udělil příslušný souhlas.
3.2.1 ANALYTICKÉ SOUBORY COOKIE
| ID souboru cookie | Poskytovatel | Doba trvání | Popis |
|---|---|---|---|
kossika_vid |
KOSSIKA d.o.o. | Až 400 dní od nastavení | Náhodně vytvořený identifikátor návštěvníka pro vlastní měření návštěvnosti a propojování návštěv v evidenci společnosti. Neznamená to, že související údaje, například IP adresa, jsou anonymní. |
_ga |
Google Analytics | V měřeném prohlížeči přibližně 400 dní | Umožňuje rozlišovat návštěvníky při vytváření statistik používání webu. |
_ga_JZ13YQCVCM |
Google Analytics | V měřeném prohlížeči přibližně 400 dní | Uchovává údaje o měřicí relaci Google Analytics 4. |
FPID |
KOSSIKA d.o.o. / Google Analytics prostřednictvím serverového měření | V prověřené konfiguraci 730 dní; v měřeném prohlížeči přibližně 400 dní (skutečně pozorovaná doba) | Vlastní identifikátor návštěvníka pro analytické měření na straně serveru. Nastavená doba a doba uplatněná v prohlížeči se mohou lišit. |
FPLC |
Google Analytics prostřednictvím serverového měření | Přibližně 20 hodin | Podporuje propojení analytického identifikátoru při přechodu mezi doménami. |
_xsd — místní úložiště |
KOSSIKA d.o.o. / Stape | Bez automatického vypršení v prohlížeči; do odstranění službou, uživatelem nebo prohlížečem | Ukládá stav načítání měřicích skriptů a zjišťování jejich blokování. |
kossika.ec.navigation.v1 — úložiště relace |
KOSSIKA d.o.o. | Do využití záznamu nebo ukončení relace karty | Přenáší údaje měřicích událostí mezi stránkami a po použití se odstraní. |
3.2.2 REKLAMNÍ SOUBORY COOKIE
| ID souboru cookie | Poskytovatel | Doba trvání | Popis |
|---|---|---|---|
kossika_ud |
KOSSIKA d.o.o. | Až 400 dní; při opětovném nastavení se doba obnoví | Ukládá údaje o zdroji návštěvy, doporučení a kampani pro přiřazení návštěv nebo objednávek reklamní činnosti. |
stape_uid |
KOSSIKA d.o.o. / Stape | Až 400 dní; při opětovném nastavení se doba obnoví | Identifikátor pro zachování nebo obnovení měřicích identifikátorů pomocí služby Cookie Keeper; může podporovat analytické a reklamní měření. |
_gcl_au, FPAU |
Google Ads; u FPAU prostřednictvím serverového měření |
Přibližně 90 dní | Podporují měření reklamy a přiřazení událostí nebo nákupů reklamním kampaním. |
IDE |
Google / DoubleClick | V záznamu přibližně 390 dní | Podporuje měření reklam a jejich přizpůsobování. |
udid |
Seznam.cz | Přibližně 30 dní | Identifikátor pro reklamní měření a propojování událostí. |
sid — soubory cookie na KOSSIKA a Seznam |
Seznam.cz | Přibližně 30 dní; vlastní varianta přibližně 30 dní a 1 hodinu | Podporuje propojení činnosti s návštěvami z reklam a kampaněmi. |
t_gid, t_pt_gid |
Taboola | 365 dní | Identifikátory pro reklamní měření a propojování činnosti. |
_gcl_ls — místní úložiště |
Bez doby vypršení nastavené prohlížečem; jednotlivé údaje mají vlastní doby platnosti | Ukládá údaje pro propojování reklamních událostí a stav načítání měřicí technologie. | |
sid, szn:idnts:cch — místní úložiště |
Seznam.cz | Bez automatického vypršení v prohlížeči; do odstranění službou, uživatelem nebo prohlížečem | Ukládá identifikátory a jejich místní mezipaměť pro reklamní měření. |
taboola global:user-id — místní úložiště |
Taboola | Bez automatického vypršení v prohlížeči; do odstranění službou, uživatelem nebo prohlížečem | Ukládá identifikátor pro reklamní měření. |
1456826:session-data — místní úložiště |
Taboola | Bez automatického vypršení v prohlížeči; do odstranění službou, uživatelem nebo prohlížečem | Ukládá údaje měřicí relace Taboola. |
eng_mt — místní úložiště |
Taboola | Bez automatického vypršení v prohlížeči; do odstranění službou, uživatelem nebo prohlížečem | Ukládá metriky činnosti, například posouvání stránky a čas strávený na stránce, pro reklamní měření. |
kossika_sk_consent, kossika_ta_consent, kossika_ob_consent — úložiště relace |
KOSSIKA d.o.o. / Seznam, Taboola, Outbrain | Relace karty | Zabraňují opakovanému odeslání stejné měřicí události souhlasu jednotlivým integracím. Základní volbu návštěvníka ukládá Klaro. |
FPGSID |
Google / serverový GTM | Přesná doba trvání není v tomto přehledu určena. | Identifikátor spojený se serverovou měřicí infrastrukturou Google. |
dicbo_id |
Outbrain | Přesná doba trvání není v tomto přehledu určena. | Propojuje návštěvu z reklamy nebo kliknutí s následnými událostmi pro měření výkonnosti reklamy. |
3.2.3 SOUBORY COOKIE SOCIÁLNÍCH SÍTÍ A DALŠÍ PODOBNÉ TECHNOLOGIE
Tato skupina obsahuje technologie Meta a vložených videí YouTube. Meta používá technologie pro reklamní účely. YouTube používá technologie přehrávače a může používat také měřicí a reklamní technologie. Zařazení v tomto přehledu popisuje účely použití technologií. Dostupné možnosti správy jsou uvedeny v nastavení souborů cookie. Jednotlivou službu spravujete pomocí volby, která je pro ni uvedena v nastavení souborů cookie.
| ID souboru cookie | Poskytovatel | Doba trvání | Popis |
|---|---|---|---|
_fbp |
Meta / Facebook | 90 dní | Podporuje měření odezvy na reklamy a propojování událostí na webu s reklamními kampaněmi. |
_gtmeec |
KOSSIKA d.o.o. / Stape, serverová integrace Meta | 90 dní | Podporuje pokročilé párování a přiřazování měřicích událostí. Druh skutečně ukládaných údajů určuje konfigurace integrace. |
lastExternalReferrer, lastExternalReferrerTime — místní úložiště |
Meta | Kód při svém spuštění odstraňuje záznamy starší než 90 dní; samotné úložiště nevyprší | Ukládá externí zdroj návštěvy a její čas pro reklamní atribuci. |
YSC |
Google / YouTube | Relace | Podporuje relaci YouTube a ověřování platnosti činnosti při používání služby. |
VISITOR_INFO1_LIVE, __Secure-YNID |
Google / YouTube | Přibližně 180 dní | Podporují rozpoznání návštěvníka, fungování a měření služby; podle nastavení také reklamu. |
VISITOR_PRIVACY_METADATA |
Google / YouTube | 180 dní | Ukládá metadata soukromí služby YouTube. |
__Secure-ROLLOUT_TOKEN |
Google / YouTube | Přibližně 180 dní | Podporuje zavádění funkcí a měření jejich účinku. |
yt-player-bandwidth — místní úložiště |
Google / YouTube | Interní doba platnosti údajů 30 dní | Ukládá odhad šířky pásma pro přehrávání videa. |
ytidb::LAST_RESULT_ENTRY_KEY — místní úložiště |
Google / YouTube | Interní doba platnosti údajů přibližně 30 dní | Ukládá výsledek ověření možnosti používat databázi IndexedDB. |
yt-icons-last-purged — místní úložiště |
Google / YouTube | Bez automatického vypršení v prohlížeči; do odstranění službou, uživatelem nebo prohlížečem. | Technický záznam v místním úložišti služby YouTube. |
4. Popisy jednotlivých externích služeb
Používání služby Google Analytics 4 na našem webu
Google Analytics 4 je služba webové analytiky společnosti Google. Používáme ji pro statistiky návštěvnosti a používání webu a pro měření událostí. Měření může využívat identifikátory návštěvníků, údaje o navštívených stránkách, relacích a zařízení a další technické údaje potřebné pro vytváření statistik a analýzu používání webu.
Část měření společnosti probíhá na straně serveru. K tomuto účelu mohou být používány vlastní nebo serverem nastavené identifikátory, například FPID a FPLC, vedle běžných identifikátorů Google Analytics, například _ga a _ga_JZ13YQCVCM.
Analytické soubory cookie a podobné technologie Google Analytics používáme po vašem souhlasu s analytikou. Svou volbu můžete změnit v nastavení souborů cookie. Informace o nakládání s údaji společností Google jsou k dispozici v jejích zásadách ochrany osobních údajů: https://policies.google.com/privacy.
Používání služby Google Ads pro reklamu, měření a remarketing
Google Ads a související reklamní technologie Google používáme k měření výkonnosti reklam, přiřazování návštěv nebo nákupů kampaním a optimalizaci reklamy. Technologie mohou podporovat také přizpůsobování reklam a remarketing.
K tomuto účelu mohou být používány reklamní identifikátory a technologie, například _gcl_au, FPAU, IDE, _gcl_ls a další identifikátory uvedené v přehledu výše. Jednotlivé funkce, publika nebo kampaně nejsou aktivní jen proto, že je určitá technologie technicky přítomna.
Reklamní soubory cookie a podobné technologie Google Ads používáme po vašem souhlasu s reklamou. Svou volbu můžete změnit v nastavení souborů cookie. Další informace: https://policies.google.com/technologies/ads.
Měření konverzí a reklama prostřednictvím služeb Meta / Facebook
Na webu používáme technologie Meta k měření odezvy na reklamy a propojování událostí na webu s reklamními kampaněmi. Integrace může podporovat remarketing a párování událostí prostřednictvím měření v prohlížeči i na straně serveru.
K tomuto účelu se používají technologie, například _fbp, _gtmeec a záznamy lastExternalReferrer a lastExternalReferrerTime. Meta může v rámci svých služeb propojit údaje se svými uživatelskými profily a používat je v souladu se svými pravidly a nastavením uživatele.
Reklamní technologie Meta používáme po vašem souhlasu s reklamou. Svou volbu můžete změnit v nastavení souborů cookie. Další informace o používání souborů cookie: https://www.facebook.com/privacy/policies/cookies/.
Seznam / Sklik
Na webu používáme technologie společnosti Seznam.cz nebo Sklik k měření reklamních událostí a výkonnosti kampaní. Identifikátory mohou propojovat návštěvy a události pro atribuci a podporovat remarketing.
Taboola
Taboola používáme k měření a optimalizaci reklamních kampaní a propojování činnosti na webu s návštěvami z reklam. Technologie může využívat identifikátory návštěvníků a metriky činnosti, například hloubku posunutí stránky a čas strávený na stránce.
Konkrétní soubor používaných publik nebo reklamních kampaní se může měnit; technický přehled popisuje technologie, které byly v prověřené implementaci skutečně pozorovány nebo potvrzeny.
Outbrain
Technologii Outbrain používáme k měření návštěv z reklam a událostí a k optimalizaci kampaní. Identifikátor návštěvy může podporovat propojení činnosti s kampaní.
YouTube / Google
Na webových stránkách mohou být vložena videa YouTube. Při spojení s poskytovatelem mohou být zpracovávány údaje o zařízení, používání přehrávače, identifikátorech a nastavení soukromí, přičemž mohou být používány také měřicí nebo reklamní technologie.
Soubory cookie a podobné technologie vložených videí jsou uvedeny v oddílu 3.2.3. Další informace o nakládání s údaji společností Google: https://policies.google.com/privacy.
Stape
Stape používáme jako technickou infrastrukturu pro serverové měření, zachování měřicích identifikátorů a některé funkce pokročilého párování událostí. Použití vlastní domény nebo serverové cesty neznamená, že všechny údaje zůstávají výhradně u společnosti; jednotlivé události mohou být podle nastavení příslušných integrací předávány jiným poskytovatelům měření nebo reklamy.
Stape může používat technologie, například stape_uid a _xsd, a podílet se na serverovém nastavování dalších identifikátorů uvedených v přehledu výše.
Clicky
Clicky používáme pro statistiky návštěvnosti a používání webu. Údaje jsou zpracovávány podle skutečně aktivních nastavení služby. Další informace o možnostech ochrany soukromí u poskytovatele: https://clicky.com/help/faq/privacy.
Google reCAPTCHA a Stripe
Na stránkách, kde je zapnuta ochrana Google reCAPTCHA, se zařízení může připojit ke společnosti Google za účelem ověření automatizovaných požadavků a ochrany formulářů. Google přitom může zpracovávat technické údaje o zařízení a používání služby. Další informace: https://policies.google.com/privacy.
V nákupních procesech používáme také Stripe pro online platby a související zabezpečení. Při načítání platebních komponent může poskytovatel zpracovávat technické údaje; při platbě také údaje potřebné k jejímu provedení. Další informace: https://stripe.com/privacy.
5. Jak spravovat soubory cookie?
Vedle správce souhlasů na našem webu můžete ukládání nebo používání souborů cookie řídit a již uložené soubory cookie odstraňovat také ve svém prohlížeči.
Nastavení webu můžete kdykoli znovu otevřít kliknutím na Změna nastavení souborů cookie v zápatí stránky. Změna těchto nastavení upravuje příslušné technologie v zařízení nebo prohlížeči; sama o sobě neodstraní uživatelský účet ani neznamená odhlášení z odběru marketingových e-mailů nebo SMS.
Při odvolání souhlasu přestaneme používat příslušné identifikátory pro účel, jehož se odvolání týká, a odstraníme související soubory cookie spravované naším webem. Samotné odvolání souhlasu neodstraní údaje, které již byly zákonně shromážděny.
Chcete-li odstranit soubory cookie ze svého zařízení, doporučujeme postupovat podle pokynů poskytovatele prohlížeče. Tím můžete omezit funkčnost našeho webu i jiných webů.
Informace o nastaveních upravujících používání nebo odstraňování souborů cookie najdete v aktuálních pokynech poskytovatele svého prohlížeče, například:
- Mozilla Firefox,
- Google Chrome,
- Microsoft Edge,
- Safari,
- Opera.
Verze: 1.0
Datum poslední aktualizace: 3. 10. 2026